Şah İsmail Eserleri

Gönül Ne Gezersin Seyran Yerinde Alemde Her Şeyin Var Olmayınca Olura Olmaza Dost Deyip Gezme Bir Ahdine Bütün Yar Olmayınca Yürü Sufi Yürü, Yolundan Azma Elin Gıybetine Kuyular Kazma Varıp Her Dükkanında Metaın Çözme Yanında Mürşidin Var Olmayınca Kalktı Havalandı Gönlümün Kuşu Kavga, Gıybet Etmek Kötünün İşi Üstadın Tanımaz Bunda Her Kişi Anın Kim Mürşidi Er Olmayınca Varıp Bir Kötüye Sen Olma Nöker Çarhına Değer De Dolunu Döker Ne Huda'dan Korkar Ne Hicap Çeker Bir Kötüde Namus Ar Olmayınca Şah Hatayi'm Edem Bu Sırrı Beyan Kamil Midir Cahil Sözüne Uyan Bir Baştan Ağlamak Ömredir Ziyan İki Baştan Muhip Yar Olmayınca

Pir Sultan Abdal Eserleri

ALÇAKTA YÜKSEKTE YATAN Alçakta yüksekte yatan erenler Yetisin imdada aldi dert beni Basimi alip hangi yere gideyim Gittigim yerlerde buldu dert beni Oturup benimle ibadet kildi Yalan söyledi de yüzüme güldü Yalin kiliç olup üstüme geldi Çaldi bölük bölük böldü dert beni Üstümüzden gelen boran kis gibi Yavru sahin pençesinde kus gibi Seher çagi bir korkulu düs gibi Çagirta çagirta aldi dert beni Abdal Pîr Sultan'im gönlüm hastadir Kimseye diyemem gönlüm yastadir Bilmem deli oldu bilmem ustadir Söyle bir sevdaya saldi dert beni Pir Sultan Abdal (PIR SULTAN ABDAL, haz. Memet Fuat, 1977)

BENI GÖRÜP YÖNÜN ÖTE DÖNDÜRME Beni görüp yönün öte döndürme Yine gitmez meylim sendedir sende Yikip hilâl kaslariini yere indirme Günah sende degil bendedir bende Seker vardir dudaginda dilinde Arzumanim kaldi gonca gülünde Sen bir padisâhsin hükmün elinde Senin ile dâvam sendedir sende Sensiz çikip yaylalari yaylamam Engeller içinde sirrin söylemem Çok günah isledim inkâr eylemem Ik'ellerim kizil kandadir kanda Nice beyler ile gezdim yoruldum Kan bulanik aktim duruldum Sencileyin çok güzele sarildim Dahi sevgin candadir canda Pîr Sultan Abdal'im böyle deyiptir Âsiklar güzeli sevegeliptir Bir güzel sevmeyle kanli m'oluptur Kellem terkidedir yandadir yanda Pir Sultan Abdal (PIR SULTAN ABDAL, haz. Memet Fuat, 1977) (***) Meyil: gönül akisi, sevda Ik'ellerim: iki ellerim Sencileyin: senin gibi Deyiptir: demistir Terki: eyerin arkasi

BEN DERVISIM DIYE Ben dervisim diye gögsün gerersin Hakk'i zikretmeye dilin var midir Sen kendini görsene ilden n'ararsin Hâli hâl etmeye hâlin var midir Birgün balik gibi aga sararlar Mürsidinden rehberinden sorarlar Tütsü yakip köse köse ararlar Ben ariyim dersin balin var midir Dertli olmayanlar derde yanar mi Tahkik dervis ikrarindan döner mi Her bir uçan gül dalina konar mi Ben bülbülüm dersin gülün var midir Pîr Sultan'im senin derdin desilmez Derdi olmayanlar derde düs olmaz Mürsidsiz rehbersiz yollar asilmaz Mürsid eteginde elin var midir Pir Sultan Abdal (PIR SULTAN ABDAL, haz. Memet Fuat, 1977